中文&英文转录员 Chinese & English Transcribers (远程)
添加至收藏夹
项目概要
职位名称:
中文&英文转录员 Chinese & English Transcribers (远程)
语言:
英语
地点:
远程
薪酬:
编号:
J-C-2025-149347
合同类型:
自由职业
发布日期:
2025年10月30日
行业:
英语
截止日期:
雇主:
Sigma AI / Sigma Cognition
项目详情
参考翻译*免责声明

职位名称: 中文&英文转录员 Chinese & English Transcribers (Remote)
地点: 远程
行业: AI / Data Annotation & Transcription
薪资:兼职灵活,自由接任务
亮点: 支持中英双语母语者,远程、灵活接任务,可在家工作;适合注重语言、细节的工作。
岗位职责:

  • 中英语言的音频/视频转录、文字化;

  • 此机会面向自由职业者,需签订商业合同。

  • 分类注释校正转录评估对话互动录音内容创作本地化音频、视频、图像、句子或单词的验证。

应聘条件:

  • 中文(普通话)母语或接近母语,英文良好;

  • 熟练电脑操作、细节注意力强;

  • 有转录或数据标注经验者优先。

公司简介:

Sigma AI / Sigma Cognition 是一家全球数据采集与标注公司,专注于为 AI 系统准备语音、文本、影像数据,其员工遍布多个国家。

我们拥有超过 30 年的经验,在西班牙、美国和英国设有办事处,业务涵盖 200 多种语言,致力于为顶尖跨国客户开发前沿的人工智能解决方案提供支持。


申请方式:

点击投递:

https://careers.sigma.ai/jobs/5383379-chinese-english-linguistic-projects-remote-sigma-ai

原文

🌟 Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence 🌍

🔹 What is Sigma?
Sigma is a leading global technology company specializing in data collection and annotation for Artificial Intelligence. With over 30 years of experience, offices in Spain, the US, and the UK, and operations in more than 200 languages, we support top multinational clients in developing cutting-edge AI solutions.

👍 Soft Skills We Value

Are you a proactive professional who thrives on challenges, values collaboration, and approaches every task with empathy, integrity, and a passion for learning?

If so, we’d love to hear from you!

💼 What Will You Do?
As part of our linguistic projects, your responsibilities may include:

Categorization – Annotation – Correction – Transcription – Evaluation – Conversational interactions – Voice recording – Content creation – Localization – Validation of audio, video, images, sentences, or words.

🕒 All tasks are remote, performed through an online platform available 24/7.
📄 This opportunity is offered for freelancers under a commercial contract.

 Requirements

We are looking for candidates with the following qualifications:

  • Fluent      in Chinese – Able to listen and write correctly without spelling      mistakes

  • Fluent      in English – Able to listen and write correctly without spelling      mistakes

  • Basic      computer skills

Preferred (but not mandatory):

  • Experience      in data annotation or content rating

  • Strong      attention to detail

💻 Technical Requirements

To participate in our projects, you will need:

Computer:

  • Minimum      4GB RAM

  • Microphone      and webcam

  • Operating      system:

    • Windows       10 or higher

    • macOS       13 Ventura or higher

  • All OS      updates installed and supported by the vendor

Connectivity & Accessories:

  • Stable      internet connection

  • Headphones

  • Secure      internet location, protected by a strong password

For audio-collection projects only:

  • Mobile      phone with Android OS

🚫 Tablets and iOS devices are not supported

📋 How to Apply

If you’re interested, click “APPLY FOR THIS JOB” and follow the instructions.

After submitting your application, you will receive an email with the required tests to assess your qualifications. These tests are mandatory to move forward in the process.

📩 Check your inbox and spam folder, just in case!

🚫 Important Notes

  • Sigma.AI      does not hire through third parties. No agents’ intermediaries or      third parties are authorized to represent benefit from or participate in      any way in the relationship. To this effect the Candidate agrees to      provide any documentation or information reasonably requested by the      Company to verify their identity and credentials. Should the Candidate      fail to provide enough evidence of their identity to Sigma´s satisfaction,      Sigma shall be entitled to withhold or terminate any offer with the      Candidate.

  • The      company may employ or rely on artificial intelligence systems in its      selection processes. Such processing is carried out in an ethical,      transparent, and legally compliant manner. The purpose of the processing      is to evaluate the tests submitted in the course of the selection process      (for instance the transcribed content provided by the candidate). The      legal basis for processing your data is the pre-contractual relationship      between the parties and/or the provision of requested services.

💬 Need Help?
We’re here for any questions or concerns.

Join us and be part of something global, innovative, and impactful.
Sigma.AI – Data done right.

个人会员
开通个人频道会员查看更多职位信息
您还不是我们平台的个人会员,请注册后查看。