招标公告

公告编号： 728193-2025
项目编号： BZP.271.3.PN.2025
项目名称： 在 Ślesin 市镇安装可再生能源系统（Instalacja systemów odnawialnych źródeł energii na terenie gminy Ślesin）
公告日期： 2025 年 11 月 4 日
合同类型： 货物 (Supplies)

一、采购方

• 名称：      Gmina Ślesin

• 地址： ul. Kleczewska      15, 62-561 Ślesin, Poland

• NUTS      代码：      PL414 (Koniński)

• 电子邮箱： przetargi@slesin.pl

• 电话：      +48 63 270 40 11

• 传真：      +48 63 270 41 98

• 网址： http://slesin.nowoczesnagmina.pl/

• 电子采购平台： https://platformazakupowa.pl/pn/gmina_slesin

二、项目概述

项目名称为 “在 Ślesin 市镇安装可再生能源系统”，采用设计-施工一体（Design and Build）模式实施。

项目内容：

• 编制完整的多专业设计文件（依据      PFU 功能-使用方案）；

• 设计并建造 光伏系统 或 含储能的光伏系统；

• 改造现有供热系统，将燃气或固体燃料锅炉更换为 地源 或 空气-水 热泵；

• 进行 必要的附加施工 及 项目中期调整 （均按      PFU 和 SWZ      文件规定）。

三、设备规模

详细技术要求载于 1) 功能-使用方案 (PFU)，2) 采购条件规范 (SWZ)，3) 价格表 及 合同草案 (附件 3 与 附件 9 )。

四、主要信息

• 合同性质： 货物      (Supplies)

• 主要      CPV 代码：      09331200 光伏组件

• 附加      CPV 代码：      09332000 太阳能装置；42511110      热泵等

• 项目地点：      Ślesin 市及乡镇范围（详见附件      3 价格表）

• 计划起始日期：      2025-12-08

• 计划完成日期：      2026-04-30

五、资金来源

• 资助计划： 欧盟      “公正转型基金      Just Transition Fund (2021–2027)”

• 项目编号：      FEWP.10.06-IZ.00-0009/24-00

• 计划归属： 《2021-2027      大波兰省欧洲基金计划      (Program Fundusze Europejskie dla Wielkopolski)》

• 优先方向： 第      10 优先 “东部大波兰向气候中和迈进”。

六、评标标准（Section 5.1.10 原文）

评分方法摘要：

• 价格最低得      60 分；

• 故障响应时间      24–48 小时 范围内 按反比打分；

• 质保期      60–96 个月 范围内 按比例打分。

七、投标要求

• 语言： 波兰语

• 提交方式： 电子提交，网址 https://platformazakupowa.pl/transakcja/1184689

• 保证金（Wadium）：      400 000 PLN

• 有效期： 投标须保持      90 天有效。

• 开标时间：      2025-11-17 10:20 （CET）

• 截止时间：      2025-11-17 10:15 （CET）

八、法律与申诉

• 法律依据： 欧盟指令      2014/24/EU 及 波兰《公共采购法》（Pzp）

• 申诉机构： 波兰国家申诉委员会      (Krajowa Izba Odwoławcza)
       地址：      ul. Postępu 17a, 02-676 Warszawa
       邮箱： odwolania@uzp.gov.pl      电话：      +48 22 458 7801

• 申诉期限： 依据      Pzp 第      505-590 条执行（10      – 15 日内提出）。

九、公告信息

• 公告派发日期：      2025-11-03 09:09 (UTC)

• 公报编号：      OJ S 212/2025 (04 Nov 2025)

• 公告版本标识：      b0350378-9495-4b26-89bb-2015e3618ab2-01

本公告完全依据 TED 原文 728193-2025 （OJ S 212/2025） 翻译整理，
所有数量、功率、时间、金额与程序均来自官方文件。
如中英文理解不一致，以波兰语原文为准。