招标公告｜波兰｜科斯琴市政府电力综合供应与配电服务项目

项目名称（Objeto del contrato）
“Kompleksowa dostawa energii elektrycznej wraz z usługą dystrybucji na potrzeby Gminy Kostrzyn i jej jednostek organizacyjnych na okres 12 miesięcy”
（为 Kostrzyn 市政府及其下属机构提供为期 12 个月的电力综合供应与配电服务）

招标机构（Órgano de Contratación）
Gmina Kostrzyn（科斯琴市政府）
地址：ul. Dworcowa 5, 62-025 Kostrzyn, Poland
电话：+48 61 817 85 65 传真：+48 61 817 81 91
电子邮箱：przetargi@kostrzyn.wlkp.pl
网址：http://www.kostrzyn.wlkp.pl/
采购平台：https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-55b8846c-5a56-48d7-88c2-562f573979e2

公告编号（Expediente）
744720-2025 （OJ S 216/2025）
内部编号：ZI.271.1.29.2024
程序标识号：ec8ed840-933d-4ad4-877a-91e50ece5d05

地点与预算（Localización, Valor estimado, Presupuesto base de licitación）
地点：Poznański 地区 (PL418)，波兰
合同性质：供货 (Supplies)
主要 CPV：09000000 — 石油产品、燃料、电力及其他能源
附加 CPV：09300000 电力、供热、太阳能及核能；09310000 电力；65300000 电力配电及相关服务；65310000 电力分配
合同期限：12 个月
是否纳入 GPA 协定：是
资金来源：自筹（无 EU 资金支持）

项目概述（Descripción del contrato）
本项目为 Gmina Kostrzyn 市政府及其下属组织单位提供为期 12 个月的电力供应与配电综合服务，涵盖公告附件 4 中所列全部用电设施。
供应商须具备与 ENEA Operator Sp. z o.o. 签订的有效配电系统运营（OSD）协议，以保证通过配电网提供完整电力供应与分配服务。
供电与结算须符合以下法规：

• 《1997      年 4 月 10 日能源法》；

• 《2017      年 12 月 8 日电力容量市场法》；

• 《2022      年 11 月 29 日气候与环境部长条例》（电价计算与结算）；

• 《2020      年 11 月 11 日气候与环境部长条例》（电力系统运行条件）。
       合同涵盖所有电力分配点，执行质量标准按国家及      OSD 相关要求。

采购程序（Procedimiento）
程序类型：公开招标 (Open Procedure)
是否加速：否
法律依据：Directive 2014/24/EU

提交与截止（Fecha límite de presentación）
投标方式：须通过电子平台提交
提交网址：https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-55b8846c-5a56-48d7-88c2-562f573979e2
投标截止：2025 年 12 月 15 日 10:00 （中欧时间 UTC + 1）
开标时间：2025 年 12 月 15 日 11:00 （中欧时间）
投标有效期：90 天
电子目录：允许
电子签章：需使用合格电子签名
可使用电子订购与电子支付

语言要求（Idioma）
波兰语 (Polski)

评标标准（Criterios de adjudicación）
评标方式：最低价（Price 100 %）
计算公式：
Pc = （最低报价 ÷ 投标报价） × 100 分

投标人资格条件（Criterii de selección）
投标人须：
1️⃣ 具备波兰能源监管局 (URE) 颁发的电力交易经营许可证；
2️⃣ 若拥有配电网络，还需具备电力传输或配电许可证；
3️⃣ 非网络所有者须持 Enea Operator Sp. z o.o. 签发的综合服务分销通用协议 (GUD-k)；
4️⃣ 在报价时提交 SWZ 附件 11 规定的声明；
5️⃣ 联合体投标时，由负责许可证相关任务的成员提交相应文件。

投标保证金（Wadium）
金额：40 000 PLN
缴纳方式：

• 银行转账账户      ING BANK ŚLĄSKI S.A. Kostrzyn 分行
        账号：26      1050 1520 1000 0022 4573 0391

• 或以银行/保险保函、担保形式提交。
       保证金须自投标截止前缴纳，并保持有效至投标有效期结束。

合同条款（Términos del contrato）
合同执行期：12 个月
电子发票：允许
不使用框架协议、动态采购系统或电子拍卖
合同执行不属于保护性就业计划

其他信息（Observaciones）

• 报价人须满足      Pzp 法第      108 条 (强制排除)      和 109      条 (可选排除)      要求；

• 适用 EU      Reg. 833/2014 第 5k 条 （俄制裁排除条款）；

• 文件与声明应按      SWZ 第      XIII 章提交；

• 采购档案保存      4 年；

• 信息保护依      GDPR 第 6 条 (c)      项执行。

联系信息（Contacto）
采购方：Gmina Kostrzyn
电子邮箱：przetargi@kostrzyn.wlkp.pl
网址：http://www.kostrzyn.wlkp.pl

复审机构：Krajowa Izba Odwoławcza（国家申诉委员会）
地址：ul. Postępu 17A, 02-676 Warszawa, Poland
电子邮箱：odwolania@uzp.gov.pl
网址：https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza

公告发布日期（Fecha de publicación）
2025-11-10 (OJ S 216/2025)
公告类型：Contract Notice – Standard Regime （公开招标）
公告语言：波兰语 (Polski)