项目名称：Power Backup at Lang Ranch Pump Station（CI 5702）
地点：美国加利福尼亚州 Thousand Oaks 市

一、概述（Overview）

千橡市《气候与环境行动计划》（CEAP）将“在市政水泵站安装微电网”列为关键韧性措施之一。
“朗牧场泵站备用电源项目（CI 5702）”旨在在该泵站建设一套微电网系统，以实现：

• 设施在必要情况下实现离网自主运行

• 公用事业侧能源套利

• 峰值需求削减

该市计划采用 设计/建造（Design/Build）模式完成项目。中标承包商需负责：

1. 设计：土建、结构、电气

2. 采购：柴油发电机、储能系统（BESS）、配电盘、电表等全部微电网设备

3. 系统建设与集成：数据采集、电气基础设施、控制硬件/软件、监控软件、SCADA 等

二、背景（Background）

• 地理与人口
       千橡市位于加州文图拉县东部，面积      56 平方英里，人口约      12.2 万。
       该市为普通法城市（general      law city），采取议会/经理制政体（council/manager      form of government）。

• 泵站重要性
       朗牧场泵站（Lang      Ranch Pump Station）负责向两个高压区供水水库输水，是千橡市最易受公共安全断电（PSPS）影响的关键设施之一。
       泵站包含两台水泵，总输水能力约 1400 加仑/分钟（gpm），为约 2167      户居民供水。

• 项目目的
       千橡市计划为泵站提供应急备用电源，以应对：

• 公共安全断电（PSPS）

• 基础设施故障

• 紧急事件

项目包括：

• 微电网系统（BESS       + 柴油发电机       + 控制器）

• 设计（土建/结构/电气）

• 安装与集成
        以确保泵站在断电期间仍能稳定运行。

三、项目时间线（Timeline）