添加至收藏夹
一、公告基本信息
招标类型：合同公告（Contract Notice）
文号：828673-2025
参考编号：MZK.D-251-26/25
发布日期：2025-12-12
发布时间：2025-12-11（Dispatch Date）
截止提交日期：2025-12-30
提交截止时间：同日
二、采购人信息
采购人名称：Toruń 市公共交通公司（Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu spółka z ograniczoną odpowiedzialnością）
地址：ul. Sienkiewicza 24/26, 87-100 Toruń, 波兰
NUTS 代码：PL613
联系电话：+48 56 622 55 04
电子邮箱：zampub@mzk.torun.pl
采购人网址：https://mzk-torun.pl/
国家：波兰（Poland）
三、招标标题
一辆全新工厂制造的 MAXI 级低地板电动公交车的供应，并附带最多购买 15 辆具有相同技术参数的附加公交车的选择权
原文：
Dostawa jednego fabrycznie nowego elektrycznego autobusu niskopodłogowych klasy MAXI z opcją zakupu maksymalnie 15 dodatkowych autobusów o takich samych parametrach
四、合同类型
供应类合同（Supplies）
五、招标内容描述
本次采购的主题是供应一辆全新出厂的低地板 MAXI 级电动公交车，并具有最多购买 15 辆具有相同参数的附加公交车的选择权。
公交车必须满足技术规范要求（详见《招标文件附件 3 – 标的详细描述》）。
提供的公交车必须是全新制造产品，生产日期不得早于交付年度，并且不得用于测试、展示或类似用途。允许进行短距离测试以验证安装正确性和消除缺陷。
公交车的一般要求包括：
必须适用于运输残障人士；
必须配备乘客区和驾驶室的数字视频监控系统；
必须配备售票设备、空调系统；
必须配备聚合室火灾检测与灭火系统。
所有交付的公交车必须为同一品牌、结构、配置和装备完全一致。
交付范围包含 1 辆公交车，并在行使选择权时最多可增加 15 辆附加公交车（共计最多 16 辆），包括附加设备、文档和必需软件，按照《招标文件》及合同草案（附件 2）规定执行。
采购人要求所有交付车辆必须完全兼容现有充电基础设施（包括 Plug-In 充电器和弓形充电器），相关兼容性条件详见标的说明。
对于产品来源的要求：
采购人要求 来自欧盟成员国、与欧盟具有对等待遇协议国家，或依据欧盟 2014/25/UE 指令适用国家的产品总价值应超过投标报价总价值的 50%。
投标人须在投标文件中提交此声明（使用《投标文件附件 6 表格》）。
根据波兰公共采购法（Pzp）第 393 条第 1 款第 4 项，若投标所含产品来自上述国家的比例不足 50%，采购人将拒绝该投标。
项目完成期限：
对于基本范围内的一辆电动公交车，合同签署后不迟于 2027-07-31 之前交付（最长 18 个月内完成）。
对于最多 15 辆附加车辆（选择权范围），须自提交选择权声明之日起不迟于 22 个月内交付（声明提交不迟于合同签署 12 个月内）。采购人可多次行使选择权，直至不超过 15 辆的最大数量。
综合评分计算公式：
其中：
PC = 根据报价（含税）获得的分数
PT = 根据技术与运营条件获得的分数
六、竞标人联合体参与规定
竞标人可以联合参与投标。
在联合投标时，联合体须指定一名授权代表，代表其参与招标程序或签订合同。
招标人不要求联合参与方具有特定法律形式。
若联合体中标，采购人在签合同前要求提交联合体合作协议副本。
七、技术等同性说明
采购人在以下三种情况下允许“技术等同解决方案”：
当标的规范中涉及特定商标、专利、来源或制造工艺导致产品或服务具有特定特征时，允许等同技术解决方案，只要不导致偏袒或排除任何投标人。等同性条件以标的规范中的关键参数和功能要求为准。
当标的规范中引用标准、技术评估、技术规范或技术参考系统时，允许等同方案，但必须遵守最新发布或修订的标准。
当标的规范引用国家标准或特定国家/地区法规时，投标人亦可提出等同标准，只要其提供的方案实质上达到或超过要求，并在投标中以证明文件说明。
八、发布与提交时间
签发日期（Dispatch Date）：2025-12-11
公开发布时间（Publish Date）：2025-12-12
投标截止日期（Closing Date / Submission Date）：2025-12-30
原文链接
https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/828673-2025
| Tender Details | |
| Document Type | Contract Notice [Thought to be the most important type of document, the Invitation to Tender gives details of who is making a purchase and the address where the documents can be obtained.] |
| Tender Title | Dostawa jednego fabrycznie nowego elektrycznego autobusu niskopodłogowych klasy MAXI z opcją zakupu maksymalnie 15 dodatkowych autobusów o takich samych parametrach |
| Document Number | 828673-2025 |
| Ref. Number | MZK.D-251-26/25 |
| Purchaser Name | Miejski Zakład Komunikacji w Toruniu spółka z ograniczoną odpowiedzialnością |
| Purchaser Address | Address: ul. Sienkiewicza 24/26 Town: Toruń NUTS-Code: PL613 Postal Code: 87-100 Phone: +48 566225504 |
| Purchaser Email | zampub@mzk.torun.pl |
| Purchaser URL | https://mzk-torun.pl/ |
| Purchaser Country | Poland |
| CPV Code | 34121100, 34121400, 34144910 |
| More Details | Document Type: Contract Notice Title: Dostawa jednego fabrycznie nowego elektrycznego autobusu niskopodłogowych klasy MAXI z opcją zakupu maksymalnie 15 dodatkowych autobusów o takich samych parametrach Reference Number: MZK.D-251-26/25 Contract Type: supplies Description: W zakresie opisu przedmiotu zamówienia - Patrz też LOT-0001. Informacje dodatkowe dotyczące postępowania: 1.Przedmiotowe zamówienie stanowi część większego zamówienia o wartości przekraczającej wyrażoną w złotych równowartość kwoty 10 000 000 euro, udzielanego w częściach, obejmującego dostawy autobusów, w tym autobusów będących przedmiotem niniejszego postępowania oraz autobusów hybrydowych, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania o udzielenie zamówienia. 2.Zamawiający będzie ubiegał się o uzyskanie dofinansowania na zakup 15 sztuk autobusów elektrycznych w ramach opcji ze środków pozyskanych z innych źródeł dofinansowania, między innymi ze środków z Funduszu Spójności w ramach Funduszy Europejskich na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027, Priorytet FENX.03 Transport miejski, Działanie FENX.03.01, postępowanie: FENX.03.01-IP.02-001/25. Informacja dotycząca rozwiązań równoważnych: 1. Zamawiający w przypadku opisu przedmiotu zamówienia przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym przy uwzględnieniu zapisów jn.: Zamawiający dołożył starań, aby opisać przedmiot zamówienia w sposób jednoznaczny i wyczerpujący, za pomocą dostatecznie dokładnych i zrozumiałych określeń, uwzględniając wszystkie wymagania i okoliczności mogące mieć wpływ na sporządzenie oferty. Jednakże gdziekolwiek w SWZ wskazane są znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, źródła lub szczególny proces, który charakteryzuje produkty lub usługi dostarczane przez konkretnego Wykonawcę oznacza, że Zamawiający nie mógł opisać przedmiotu zamówienia w wystarczająco precyzyjny i zrozumiały sposób, a takie wskazanie oznacza możliwość stosowania rozwiązania lub produktu równoważnego tak, aby nie doprowadzić do uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych wykonawców lub produktów. Wymagane cechy równoważności określają w każdym przypadku parametry graniczne i wymagania funkcjonalne wskazane dla danego elementu przedmiotu zamówienia. 2. Zamawiający w przypadku opisu przedmiotu zamówienia za pomocą norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym przy uwzględnieniu zapisów jn.: Gdziekolwiek w SWZ powołane są konkretne normy lub przepisy, które spełniać mają materiały i urządzenia, będą obowiązywać postanowienia najnowszego wydania lub poprawionego wydania powołanych norm i przepisów. W przypadku, gdy powołane normy i przepisy są państwowe lub odnoszą się do konkretnego kraju lub regionu, mogą być również stosowane inne odpowiednie normy zapewniające zasadniczo równy lub wyższy poziom wykonania niż powołane normy lub przepisy, pod warunkiem ich uprzedniego sprawdzenia i pisemnego zatwierdzenia przez Zamawiającego. 3. Ilekroć opis przedmiotu zamówienia odnosi się do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych, systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 ustawy Pzp, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne pod warunkiem, że Wykonawca udowodni w ofercie, w szczególności za pomocą przedmiotowych środków dowodowych, o których mowa w art. 104-107 ustawy Pzp, że proponowane rozwiązania w równoważnym stopniu spełniają wymagania określone w opisie przedmiotu zamówienia. Zamawiający uznaje rozwiązanie za równoważne, które umożliwia uzyskanie założonego w opisie przedmiotu zamówienia efektu za pomocą innych rozwiązań technicznych lub parametrów nie gorszych od wymaganych i opisanych w SWZ. Informacja dotycząca Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienia: 1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 2. Zamawiający nie wymaga od Wykonawców, o których mowa powyżej posiadania określonej formy prawnej w celu złożenia oferty. 3. Jeżeli została wybrana oferta Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający żąda przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego kopii umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. Dostawa jednego fabrycznie nowego elektrycznego autobusu niskopodłogowego klasy MAXI z opcją zakupu maksymalnie 15 dodatkowych autobusów o takich samych parametrach 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa jednego fabrycznie nowego elektrycznego autobusu niskopodłogowego klasy MAXI z opcją zakupu maksymalnie 15 dodatkowych autobusów o takich samych parametrach. 2. Autobusy, o których mowa w pkt 1 muszą spełniać wymagania techniczne określone w Załączniku nr 3 do SWZ (opis przedmiotu zamówienia). 3. Oferowane autobusy muszą być fabrycznie nowe, wyprodukowane nie wcześniej niż w roku dostawy, nieeksploatowane i nieużywane do badań, testów, prezentacji lub celów o podobnym charakterze. Dopuszczalne jest wykonanie krótkich jazd testowych poprodukcyjnych celem weryfikacji poprawności montażu i eliminacji usterek. 4. Wymagania ogólne autobusów: autobusy przystosowane do przewozu osób niepełnosprawnych, wyposażone m.in. w system cyfrowego monitoringu wizyjnego przedziału pasażerskiego i kabiny kierowcy, urządzenie do sprzedaży biletów, klimatyzację oraz system detekcji i gaszenia pożaru komory agregatów. 5. Wszystkie dostarczane autobusy muszą być: jednej marki, identyczne pod względem konstrukcyjnym, kompletacji i wyposażenia. 6. Zakres dostawy obejmuje 1 autobus, a w przypadku skorzystania z prawa opcji maksymalnie 16 autobusów (w tym maksymalnie 15 objętych opcją), wraz z wyposażeniem dodatkowym oraz dokumentacją i niezbędnym oprogramowaniem na warunkach określonych w SWZ, w tym we wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 2 do SWZ. 7. Zamawiający wymaga, aby dostarczone autobusy były w pełni kompatybilne z infrastrukturą ładowania (w tym z ładowarkami Plug-In oraz ładowarkami pantografowymi) którą posiada (opis warunków kompatybilności został zawarty w Opisie Przedmiotu Zamówienia). 8. Zamawiający wymaga, aby w przedmiocie dostawy udział produktów pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej, państw, z którymi Unia Europejska zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców, lub państw wobec których na mocy decyzji Rady stosuje się przepisy dyrektywy 2014/25/UE, przekraczał 50% całkowitej wartości produktów objętych ofertą. Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia w tym zakresie w formularzu oferty (Załącznik nr 6 do SWZ). Zgodnie z art. 393 ust.1 pkt 4 ustawy Pzp, Zamawiający odrzuci ofertę, w której udział produktów pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej, państw, z którymi Unia Europejska zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców, lub państw, wobec których na mocy decyzji Rady stosuje się przepisy dyrektywy 2014/25/UE nie przekracza 50% całkowitej wartości produktów objętych ofertą. 9. Termin wykonania zamówienia: Termin wykonania przedmiotu zamówienia ustala się następująco: 1) jednego autobusu elektrycznego niskopodłogowego klasy MAXI (zakres podstawowy) w terminie do 18 miesięcy od daty zawarcia umowy, jednak nie później niż do 31.07.2027 r., 2) kolejne maksymalnie 15 autobusów elektrycznych niskopodłogowych klasy MAXI (zakres opcjonalny) w terminie do 22 miesięcy od daty złożenia oświadczenia o skorzystaniu z prawa opcji (termin złożenia oświadczenia do 12 miesięcy od dnia zawarcia umowy) - w ramach prawa opcji Zamawiający może zamówić od 1 autobusu do maksymalnie 15 autobusów, z zastrzeżeniem, że Zamawiający będzie mógł skorzystać z prawa opcji kilkakrotnie, aż do wyczerpania maksymalnej liczby 15 autobusów). 10. Wyliczenie łącznej punktacji oferty: P = PC + PT gdzie : P –łączna liczba punktów przyznana ofercie PC –liczba uzyskanych punktów zależnych od zaoferowanej ceny brutto PT –liczba uzyskanych punktów zależnych od zaoferowanych warunków technicznych i eksploatacyjnych Authority Type: body-pl-la Doc Title: Dostawa jednego fabrycznie nowego elektrycznego autobusu niskopodłogowych klasy MAXI z opcją zakupu maksymalnie 15 dodatkowych autobusów o takich samych parametrach Dispatch Date: 2025-12-11 Publish Date: 2025-12-12 Submission Date: 2025-12-30 |
| Closing Date | 2025-12-30 |
| Document | For more infomation click here: |
首页
登录/注册
关注公众号